Have you given any thought to the wraps seen on cars. If the guy is sending you a file to print out. You just might be able get the what you need, that route, betting that could be UV safe.
If all you get is a print, photograph it, save as a jpeg, most common file. Get the wrap made that way.
If all you get is a print, photograph it, save as a jpeg, most common file. Get the wrap made that way.
Magazines have issues, everything else has problems